포스트휴먼 시대의 로봇과 인간의 윤리
= The Ethics of Robots and Humans in the Post-Human Age
저자[authors] : 유은순(Eun-Soon You),조미라(Mi-Ra Cho)
학술지명[periodical name] : 한국콘텐츠학회논문지
권호사항[Volume/Issue] : Vol.18No.3[2018]
발행처[publisher] : 한국콘텐츠학회
자료유형[Document Type] : 학술저널
수록면[Pagination] : 592-600
언어[language] : Korean
발행년[Publication Year] : 2018
주제어[descriptor] : 로봇윤리,포스트휴먼,아이작 아시모프의 로봇 3원칙,윤리 소프트웨어,인공적 도덕 행위자,Robot Ethics,Post-human,Issac Asimov’s three laws of Robotics,Software Engineering Ethics,Artificial Moral Agent
초록[abstracts]
[로봇의 영역이 인간의 정신적, 감정적 노동까지 대신하는 지능형 로봇으로 진화하면서 인간과 로봇 관계에서 발생할 수 있는 ‘로봇윤리’가 중요한 이슈로 떠오르고 있다. 본 연구는 포스트휴먼 시대에 필요한 인간과 로봇의 윤리 성찰을 고찰하고자 하며, 그 중심 내용은 다음과 같다. 첫째, 로봇의 윤리적 실천 가능성에 도전하는 윤리 소프트웨어 개발 사례를 통해 오로지 강제 입력된 윤리 코드만으로 로봇이 과연 옳고 그름을 판단할 수 있는가라는 문제의식에서 출발한다. 둘째, 로봇윤리는 인간의 편향성이 내재된 데이터를 학습했을 때 발생할 수 있는 비윤리적 문제들을 고려하고, 더불어 국가와 문화 간의 윤리적 상대주의를 인정해야 한다. 셋째, 로봇윤리는 로봇을 위한 윤리 강령만이 아니라, 인간과 로봇이 서로 공진화할 수 있는 새로운 개념의 ‘인간 윤리’가 전제되어야 한다.
As the field of robots is evolving to intelligent robots that can replace even humans’ mental or emotional labor, ‘robot ethics’ needed in relationship between humans and robots is becoming a crucial issue these days. The purpose of this study is to consider the ethics of robots and humans that is essential in this post-human age. It will deal with the followings as the main contents. First, with the cases of developing ethics software intended to make robots practice ethics, the authors begin this research being conscious about the matter of whether robots can really judge what is right or wrong only with the ethics codes entered forcibly. Second, regarding robot ethics, we should consider unethicality that might arise from learning data internalizing human biasness and also reflect ethical differences between countries or between cultures, that is, ethical relativism. Third, robot ethics should not be just about ethics codes intended for robots but reflect the new concept of ‘human ethics’ that allows humans and robots to coevolve.]
목차[Table of content] 요약
Abstract I. 서론 II. 로봇윤리의 개념에 대한 고찰 III. 로봇도 윤리적 실천이 가능한가? IV. 누구의 윤리를 학습하는가? V. 다시 인간의 윤리로 VI. 결론 : 로봇은 인간을 닮아간다 참고문헌